Серии MT4Y/MT4W Многофункциональные панельные измерительные приборы

Панельные мультиметры серии MT4Y/MT4W обладают широким набором функций, включая определение частоты переменного тока, функция установки нуля, функцию задания шкалы токового выхода. Эта серия обладает максимальными рабочими характеристиками среди всех мультиметров, в частности максимальным диапазоном индикации (от -1999 до 9999), широкий диапазон электропитания и различные типы выходов.
 

Отличительные особенности
* Уникальные измерительные приборы 
* Различные выходы (по умолчанию: индикатор) : выход RS485, низкоскоростной последовательный выход, токовый выход (4-20 мA=), выходы для вывода данных в двоично-десятичном коде, выход с открытым коллектором NPN/PNP.
* Макс. значения измерительного входа: 500 В=, 500 В~, 5 A=, 5 A~
* Диапазон индикации: -1999 ~ 9999 
* Функция масштабирования
* Измерение частоты переменного тока (0,1 ~ 9999 Гц)
* Другие функции: регистрация наибольшего и наименьшего значений, задержка цикла, установка нуля, функция корректировки максимального отображаемого значения, функция задания шкалы токового выхода и т.д.
* Возможность выбора источника питания: 100-240 В~, 12-24 В= (только MT4W)

Области применения
Индикация частоты вращения (об/мин), индикация температуры, измерение сетевого напряжения, тока и частоты.

Примеры применения


Размеры


Руководство пользователя


Техника безопасности
* Сохраните настоящую инструкцию и изучите ее перед началом эксплуатации прибора.
* Обращайте особое внимание на предупреждения, отмеченные следующими знаками:
 ! Внимание: несоблюдение этого типа указаний может привести к серьезной травме персонала.
 ! Осторожно: несоблюдение этого типа указаний может привести к отказу оборудования или травме персонала.
Здесь приводится пояснение обозначений, используемых в руководстве по эксплуатации. 
! осторожно: при определенных условиях существует риск травмы или опасность.
!  Внимание
1. В случае применения на таком оборудовании, как система управления атомной станции, медицинское оборудование, автомобиль, поезд, самолет, топочное оборудование, аттракционы или устройство защиты и т.д., необходимо использовать приборы отказоустойчивого типа. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нашими специалистами.
 Настоящий прибор может стать причиной серьезных повреждений, возгораний или травмы персонала.
2. Прибор монтируется в панель. 
 Существует опасность поражения электрическим током.
3. Не выполняйте подключение клемм при включенном питании. 
 Это может привести к поражению электрическим током.
4. Запрещается самостоятельно разбирать или вносить изменения в конструкцию прибора. В случае необходимости свяжитесь с нашими специалистами.
 Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
5. Всегда проверяйте номер клеммы перед подключением к линии питания или входу измерения. 
 Неправильное соединение может стать причиной возгорания.
 ! Осторожно
1. Запрещается осуществлять эксплуатацию прибора вне помещения.
   Несоблюдение этого указания может привести к сокращению срока службы прибора или стать причиной поражения электрическим током.
2. При выполнении подключения следует использовать проводку класса № 20AWG (0,50 мм2), момент затяжки винта клеммной колодки должен быть 0,74 Нм - 0,90 Нм.
   Неправильное соединение контактов может привести к неисправности или возгоранию.
3. Внимательно изучите технические характеристики.
 Несоблюдение этого указания может привести к сокращению срока службы или стать причиной возгорания.
4. Запрещается применять нагрузку выше номинальных характеристик контактной группы реле.
 Несоблюдение этого указания может привести к пробою изоляции, оплавлению контактов, нарушению контактов, отказу реле, возгоранию и т.д.
5. Для чистки прибора запрещается применять воду или очищающие средства на масляной основе.
 В противном случае, это может привести к поражению электрическим током или возгоранию, что может стать причиной повреждения прибора.
6. Запрещается осуществлять эксплуатацию прибора в местах скопления воспламеняемого или взрывоопасного газа, в условиях повышенной влажности, прямого воздействия солнечных лучей, теплового излучения, вибрации, ударов и т.д.
 Несоблюдение этого указания может привести к взрыву.
7. Не допускайте попадания пыли или проводов в устройство. 
 В противном случае, это может привести к возгоранию или механическим повреждениям.
8. Выполняйте подключение только после проверки полярности измерительных клемм.
 Несоблюдение этого указания может привести к возгоранию или взрыву.

Артикул Модель РРЦ, РУБ. Кол-во разрядов Размер Питание Макс.входной диапазон  
108170010 MT4Y-DV-4N 3376 4 Digit W72 X H36 X L77mm 0 DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170020 MT4Y-DV-40 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
 
108170030 MT4Y-DV-41 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm NPN DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
 
108170040 MT4Y-DV-42 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm PNP DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
 
108170050 MT4Y-DV-43 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/CUR DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
 
108170060 MT4Y-DV-44 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/RS485 DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
 
108170070 MT4Y-DV-45 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm BCD DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
 
108170080 MT4Y-DV-46 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm SERIAL DC 500V, 100V,50V,10V,
1V, 0.25V, 50mV
N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170110 MT4Y-DA-4N 3376 4 Digit W72 X H36 X L77mm 0 AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170120 MT4Y-DA-40 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170130 MT4Y-DA-41 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm NPN AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170140 MT4Y-DA-42 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm PNP AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170150 MT4Y-DA-43 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/CUR AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170160 MT4Y-DA-44 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/RS485 AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170170 MT4Y-DA-45 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm BCD AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170180 MT4Y-DA-46 6534 4 Digit W72 X H36 X L77mm SERIAL AC 500V, 250V, 110V(P), 50V, 20V, 10V, 2V, 1V N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170210 MT4Y-AV-4N 3594 4 Digit W72 X H36 X L77mm 0 DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170220 MT4Y-AV-40 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170230 MT4Y-AV-41 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm NPN DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170240 MT4Y-AV-42 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm PNP DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170250 MT4Y-AV-43 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/CUR DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170260 MT4Y-AV-44 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/RS485 DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170270 MT4Y-AV-45 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm BCD DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170280 MT4Y-AV-46 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm SERIAL DC 5A, 2A, 0.5A, 0.2A, 50mA, 20mA, 5mA, 2mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170310 MT4Y-AA-4N 3594 4 Digit W72 X H36 X L77mm 0 AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170320 MT4Y-AA-40 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA  
108170330 MT4Y-AA-41 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm NPN AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA  
108170340 MT4Y-AA-42 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm PNP AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA  
108170350 MT4Y-AA-43 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/CUR AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA  
108170360 MT4Y-AA-44 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm RY/RS485 AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA  
108170370 MT4Y-AA-45 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm BCD AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA  
108170380 MT4Y-AA-46 6969 4 Digit W72 X H36 X L77mm SERIAL AC 5A, 2.5A, 1A, 0.5A, 0.25A, 0.1A, 50mA N : Indication type (No output function)
0 : Relay contact
1 : NPN open collector
2 : PNP open collector
3 : Relay contact + 4-20mADC output
4 : Relay contact + RS485 output
5 : BCD Dynamic output
6 : Low speed serial output
108170390 MT4Y-AA-47 6969     RY/DC0-10V    
104070020 MT4W-C 19819     100-240VAC